首頁(yè)>要論>眾說(shuō) 眾說(shuō)
清理怪異地名,重建身份認(rèn)同
近日,國(guó)務(wù)院第二次全國(guó)地名普查領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室在北京召開(kāi)加強(qiáng)地名文化保護(hù)暨清理整治不規(guī)范地名工作視頻會(huì)議,民政部部長(zhǎng)李立國(guó)表示,要重點(diǎn)清理整治居民區(qū)、街巷等地名中存在的“大、洋、怪、重”等不規(guī)范地名,并加強(qiáng)地名文化保護(hù)。“加強(qiáng)地名文化保護(hù)、清理整治不規(guī)范地名,有利于傳承弘揚(yáng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化。”李立國(guó)表示,清理地名的同時(shí),要堅(jiān)決防止亂改地名,絕不能讓大量地名文化遺產(chǎn)無(wú)端消失。(3月23日《新京報(bào)》)
“大、洋、怪、重”等不規(guī)范地名由來(lái)已久,而且素來(lái)被民眾所深深吐槽。此番部署專(zhuān)項(xiàng)清理整治,自然契合各方期待!倘若回顧此類(lèi)怪異地名的前世今生,無(wú)疑會(huì)發(fā)現(xiàn)一段令人啼笑皆非的荒誕歷史。在惡趣味審美和商業(yè)勢(shì)力的一同推動(dòng)下,太多人在無(wú)意之間,就卷入了這場(chǎng)“地名造丑運(yùn)動(dòng)”之中。久而久之,當(dāng)無(wú)數(shù)鄙陋不堪的地名占據(jù)大街小巷,我們方才后知后覺(jué),恍惚間才發(fā)現(xiàn)原是鬧劇一場(chǎng)。
所謂不規(guī)范地名,大致可以分為兩大類(lèi)型。其一就是胡編亂湊、不明就里,“地名”意無(wú)所指,讓人云里霧里;其二,則是“拿來(lái)主義”、媚俗媚外,特別是諸多山寨地名,無(wú)一不給人一種粗鄙拙劣之感。從某種意義上說(shuō),“怪異地名”就是沒(méi)有靈魂的地名,既缺乏本地化的共同記憶和文脈淵源,也沒(méi)有起碼的審美判斷與美學(xué)堅(jiān)持。隨著時(shí)間的推延,其與生俱來(lái)的空洞性、劣質(zhì)感,正被越來(lái)越多人所驚覺(jué)。
怪異地名的形成史,同時(shí)也是地產(chǎn)開(kāi)發(fā)蓬勃發(fā)展的歷史,是大眾審美趣味游移不定的歷史。眾多商品樓盤(pán),不約而同選擇洋名字,就很能說(shuō)明問(wèn)題。無(wú)論是居住小區(qū),亦或是商用項(xiàng)目,用“曼哈頓”、“威尼斯”等洋地名,都有耐人尋味的原因。之所以如此,一方面是由于在客觀上營(yíng)銷(xiāo)寫(xiě)作的創(chuàng)意枯竭,索性直接用現(xiàn)成的知名詞匯;另一方面,也旨在以名傳意,似乎用了洋名字就可以順便舶來(lái)那異域風(fēng)情以及精致生活的可能性。
如果非要給怪異地名找到一個(gè)源頭,那么不負(fù)責(zé)任的商業(yè)文案創(chuàng)作,想必難辭其咎。遺憾的是,這種滑稽可笑的“命名邏輯”,竟然傳導(dǎo)到了市政規(guī)劃以及大眾認(rèn)知層面。于是在相當(dāng)一段時(shí)間內(nèi),無(wú)論是地方主管者還是普通民眾,都會(huì)覺(jué)得此類(lèi)地名合情合理,而絲毫意識(shí)不到其中尷尬的一面……只是,隨著全社會(huì)視野的開(kāi)拓,加之審美趣味的成熟化,那種“大、洋、怪、重”的地名,終究失去了市場(chǎng)。
拒絕怪異地名,直觀來(lái)看是為了規(guī)范管理、確立秩序,而其核心訴求,則在于重新建構(gòu)我們自己的身份認(rèn)同?!巴靡?jiàn)山、看得見(jiàn)水、記得住鄉(xiāng)愁”保護(hù)好地名文化遺產(chǎn),就是保護(hù)我們共同的記憶、共同的文化,保護(hù)生活共同體之內(nèi)的共同價(jià)值。(然 玉)
編輯:劉文俊
關(guān)鍵詞:怪異地名 清理不規(guī)范地名 大、洋、怪、重