中韓兩國(guó)26家博物館的300余件(組)展品16日于浙江杭州對(duì)外展出，展覽圍繞朝鮮儒士崔溥所著《漂海錄》中的江南文化，在文獻(xiàn)基礎(chǔ)上結(jié)合文物展陳，對(duì)《漂海錄》作延伸性解讀，為觀眾呈現(xiàn)15世紀(jì)的明代江南社會(huì)文化。

圖為觀眾欣賞“奉使朝鮮唱和詩卷”。　施佳秀 攝

圖為觀眾看展。　施佳秀　攝

1488年，朝鮮官員崔溥在渡海返里途中遭遇風(fēng)浪，漂海13天后，在中國(guó)浙江臺(tái)州府臨海牛頭外洋(今屬浙江三門)登岸。隨后沿運(yùn)河一路北上，再經(jīng)陸路返回朝鮮，歷時(shí)135天，成為明代時(shí)行經(jīng)運(yùn)河全程的第一個(gè)朝鮮人。

崔溥回國(guó)后，將這段神奇的經(jīng)歷撰寫成書，名為《漂海錄》，采用日記體的形式，記錄了崔溥從南至北一路經(jīng)歷的人事景物。崔溥的《漂海錄》是海上絲綢之路東線最早、最全面介紹中國(guó)的一部外國(guó)專著。

此次名為“漂海聞見——15世紀(jì)朝鮮儒士崔溥眼中的江南”特展分別從崔溥與朝鮮、意外的中國(guó)之行、江南風(fēng)物、大明與朝鮮的文化交流四個(gè)方面展現(xiàn)。

為了更直觀地理解崔溥的記述，此次展覽展出嘉興、桐鄉(xiāng)、常州、江陰等地明墓出土文物，如嘉興王店李家墳明墓出土絲織服裝，常州武進(jìn)王洛家族、江陰青陽鄒令人墓出土金銀首飾等。

值得一提的是，浙江省博物館藏的清康熙時(shí)期繪制的《京杭道里圖》，描繪京杭大運(yùn)河流經(jīng)城池及兩岸景觀，全長(zhǎng)2032厘米，在展覽中首次全卷完整展示。

“此次展覽是第四個(gè)‘海上絲綢之路系列特展’，我們要向觀眾展現(xiàn)中國(guó)對(duì)于國(guó)外的影響，以及國(guó)外與中國(guó)的關(guān)聯(lián)度，現(xiàn)在提的‘一帶一路’建設(shè)有歷史文化的根基在里面，博物館要把更多這方面的知識(shí)傳播給觀眾。”浙江省博物館館長(zhǎng)陳浩說道。

韓國(guó)國(guó)立中央博物館藏的“奉使朝鮮唱和詩卷”，是明代使臣倪謙與韓國(guó)文臣詩文唱和的手跡，文物本身便是兩國(guó)文化交流的象征物，在韓國(guó)屬于國(guó)寶級(jí)文物，此次也首次來華展出，吸引了許多參觀者拍照留念。

韓國(guó)國(guó)立濟(jì)州博物館館長(zhǎng)金成明接受記者采訪時(shí)說，崔溥在登陸浙江時(shí)曾被誤認(rèn)為是倭寇，因提及使臣倪謙的名字才得到認(rèn)可，此詩卷生動(dòng)記錄了當(dāng)時(shí)朝鮮與明朝的外交關(guān)系，具有重要意義。

“希望各位能夠從中看到1488年崔溥《漂海錄》中生動(dòng)的人物及其所生活的時(shí)代盛況，特別是感受下江南文化與江南大運(yùn)河的風(fēng)景?！苯鸪擅髡f，該展覽開啟了中韓文化交流的新篇章，他希望今后韓國(guó)與中國(guó)的文化交流傳統(tǒng)更加源遠(yuǎn)流長(zhǎng)。

據(jù)悉，該展覽將展至2017年2月12日，地點(diǎn)為浙江省博物館武林館區(qū)。(記者 施佳秀)