提要：主要矛盾轉(zhuǎn)化這一關(guān)系全局的歷史性變化，是對(duì)五年來(lái)中國(guó)發(fā)展歷史性成就和變革的深刻總結(jié)，也是對(duì)近40年來(lái)改革發(fā)展成果的歷史回應(yīng)，更是對(duì)未來(lái)中國(guó)發(fā)展方向、發(fā)展目標(biāo)的精準(zhǔn)定位。

1982年10月20日，一條簡(jiǎn)訊登上人民日?qǐng)?bào)頭版：“南京市一座容量為兩千噸的蔬菜冷庫(kù)，最近建成并投入使用?！蔽镔|(zhì)匱乏、物流落后，如何吃上反季節(jié)蔬菜，舉國(guó)關(guān)注。而此前一年的十一屆六中全會(huì)判斷，中國(guó)社會(huì)的主要矛盾是“人民日益增長(zhǎng)的物質(zhì)文化需要同落后的社會(huì)生產(chǎn)之間的矛盾”。這樣的判斷，再往前25年也曾有過(guò)：1956年黨的八大上，“人民對(duì)于經(jīng)濟(jì)文化迅速發(fā)展的需要同當(dāng)前經(jīng)濟(jì)文化不能滿足人民需要的狀況之間的矛盾”，被視為當(dāng)時(shí)中國(guó)國(guó)內(nèi)主要矛盾的內(nèi)容。

今天，人們不再冬儲(chǔ)大白菜，中國(guó)也已換了模樣，“溫飽”進(jìn)入歷史字典，中國(guó)制造悄然升級(jí)，“走出去”步履不?！袊?guó)經(jīng)濟(jì)總量躍居世界第二，對(duì)世界經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)貢獻(xiàn)率超過(guò)30%，城鎮(zhèn)化率接近60%，而“天眼”探空、“嫦娥”探月、“蛟龍”探海讓國(guó)外媒體都驚呼“科學(xué)革命正在中國(guó)發(fā)生”。1956年至今61年，1981年至今36年，我們?nèi)绾沃匦抡J(rèn)識(shí)中國(guó)社會(huì)的主要矛盾？

黨的十九大開(kāi)幕式上，習(xí)近平總書(shū)記做出全新判斷：進(jìn)入中國(guó)特色社會(huì)主義新時(shí)代，我國(guó)社會(huì)主要矛盾已經(jīng)轉(zhuǎn)化為“人民日益增長(zhǎng)的美好生活需要和不平衡不充分的發(fā)展之間的矛盾”。從“物質(zhì)文化需要”到“美好生活需要”，從“落后的社會(huì)生產(chǎn)”到“不平衡不充分的發(fā)展”，關(guān)注的光圈變大了，問(wèn)題的對(duì)焦卻更精準(zhǔn)。這一關(guān)系全局的歷史性變化，是對(duì)五年來(lái)中國(guó)發(fā)展歷史性成就和變革的深刻總結(jié)，也是對(duì)近40年來(lái)改革發(fā)展成果的歷史回應(yīng)，更是對(duì)未來(lái)中國(guó)發(fā)展方向、發(fā)展目標(biāo)的精準(zhǔn)定位。

“去問(wèn)開(kāi)化的大地，去問(wèn)解凍的河流?！迸c時(shí)代同步的新判斷，也與普通人的訴求吻合。1983年，“桑塔納”轎車(chē)進(jìn)入中國(guó)，僅過(guò)了30余年，今天國(guó)內(nèi)不少城市已開(kāi)始研究燃油車(chē)退出，目光聚焦環(huán)境質(zhì)量；1987年，北京市民排隊(duì)兩小時(shí)只為嘗鮮洋快餐，今天更多人追求吃得“低脂低糖”，健康安全成為首選；1997年，62萬(wàn)中國(guó)人才開(kāi)始“觸網(wǎng)”，今日已有超過(guò)10億人用手機(jī)上網(wǎng)，網(wǎng)絡(luò)安全比網(wǎng)速更重要……曾經(jīng)的主要矛盾推動(dòng)了一部改革史，助推人們走進(jìn)新時(shí)代。而當(dāng)它成為歷史，也意味著中國(guó)需要以新的姿態(tài)向下一個(gè)目標(biāo)進(jìn)發(fā)。

與主要矛盾變化相應(yīng)的，是報(bào)告中提出的“兩個(gè)必須認(rèn)識(shí)到”。從“變”的方面看，主要矛盾的變化對(duì)黨和國(guó)家工作提出了許多新要求；而從“不變”的方面看，主要矛盾變了，但我國(guó)仍處于并將長(zhǎng)期處于社會(huì)主義初級(jí)階段的基本國(guó)情沒(méi)有變，我國(guó)是世界最大發(fā)展中國(guó)家的國(guó)際地位沒(méi)有變。

“舊過(guò)程完結(jié)了，新過(guò)程發(fā)生了。新過(guò)程又包含著新矛盾，開(kāi)始它自己的矛盾發(fā)展史?！背鞘凶屔罡篮?，鄉(xiāng)村也不能不振興；入學(xué)率再創(chuàng)新高，但教育均等化依然重任在肩。能不能在每一個(gè)案件中感受公平正義？能不能在家門(mén)口看得見(jiàn)綠水青山？民主、法治、公平、正義、安全、環(huán)境……哪里有問(wèn)題，哪里就應(yīng)該抓重點(diǎn)、補(bǔ)短板、強(qiáng)弱項(xiàng)。當(dāng)新時(shí)代有了更精準(zhǔn)的經(jīng)緯度，若還守著老舊的航海圖，單以增長(zhǎng)率論英雄，以“物質(zhì)文化”的標(biāo)尺衡量一切，發(fā)展就會(huì)偏離航道，人民的獲得感就會(huì)有欠缺。

另一方面，人口基數(shù)大，人均GDP仍處世界中游；還有4300多萬(wàn)人，渴望走出深度貧困；城鄉(xiāng)之間、東西部間，發(fā)展落差仍然存在；社會(huì)矛盾與問(wèn)題交織疊加，民生領(lǐng)域還有短板……這一切，讓我們不能不牢牢把握基本國(guó)情，不能不牢牢立足最大實(shí)際，不能不牢牢堅(jiān)持黨的基本路線。今天我們重新定義中國(guó)社會(huì)主要矛盾，并不是說(shuō)不需要發(fā)展了，而是要在美好生活需要的供給上下更大功夫，兌現(xiàn)“把人民對(duì)美好生活的向往作為奮斗目標(biāo)”的莊嚴(yán)承諾。

參與翻譯十九大報(bào)告的葡萄牙語(yǔ)專(zhuān)家拉法埃爾感嘆：“十九大報(bào)告中，人民是被放在第一位的?！闭窃谶@個(gè)意義上，重新定義社會(huì)主要矛盾，是對(duì)社會(huì)變遷的把握，但歸根到底是對(duì)人民向往的回應(yīng)。緊扣新矛盾、瞄準(zhǔn)新目標(biāo)、踏上新征程、無(wú)愧新時(shí)代，這條路注定不輕松，但堅(jiān)定地走下去，就一定能迎來(lái)民族復(fù)興的曙光。