首頁>黨派·聲音>統(tǒng)一戰(zhàn)線 統(tǒng)一戰(zhàn)線
第十七屆“漢語橋”收官 歐洲選手魯斯蘭奪魁
司騰(左)和丁家明情景演繹。節(jié)目組供圖
中新網(wǎng)長沙8月5日電 (唐小晴 吳嘉玲 彭純)第十七屆“漢語橋”世界大學(xué)生中文比賽總決賽4日晚在長沙收官。通過三輪激烈比賽,歐洲選手魯斯蘭最終脫穎而出,奪得本屆“漢語橋”世界大學(xué)生中文比賽總冠軍,并被授予“漢語之星”和“漢語大使”的稱號。
今年的“漢語橋”共有全球118個國家141個賽區(qū)的152位大學(xué)生獲得來長沙參加“過橋”賽、復(fù)賽、決賽資格。經(jīng)過激烈角逐,來自美國的柯魯瀚、俄羅斯的魯斯蘭、澳大利亞的司騰、印度尼西亞的關(guān)慧敏和尼日利亞的丁家明晉級總決賽。
此次總決賽由汪涵、歐陽夏丹擔(dān)任主持,中央電視臺主持人海霞、復(fù)旦大學(xué)中國研究院院長張維為、津巴布韋大學(xué)孔子學(xué)院外方院長李開明擔(dān)任評委。
魯斯蘭奪冠。節(jié)目組供圖
當(dāng)晚比賽分“我是中國通”“故事中西”及“自由演講”三個環(huán)節(jié),從知識儲備、理解演繹和語言表達三方面評估選手的綜合素質(zhì)。在“我是中國通”環(huán)節(jié)中,之前擔(dān)任出題官的“老北京的聲音”秦思源、“跨國潮夫妻”王帥江南、“小小中國通”肯尼迪和迪安娜、“資深洋票友”印威廉,以及中阿衛(wèi)視駐華首席記者馨玥重回決賽現(xiàn)場,為選手帶來各具特色的考題。每位出題官帶來三道考題,分值分別為一分、兩分和三分,難度逐漸遞增。
此輪,司騰、魯斯蘭、關(guān)慧敏和丁家明旗開得勝,拿下六分滿分;柯魯瀚出現(xiàn)小失誤,以五分的成績稍稍落后。
隨后,五位選手迎來了最具挑戰(zhàn)性的環(huán)節(jié)——“故事中西”。本輪考核把選手置于特定環(huán)境,要求選手對歷史故事或話題進行重新演繹,著重考察選手對故事的理解與表達能力。
晉級總決賽的五位選手。節(jié)目組供圖
司騰和丁家明率先出場,他們帶來的是意大利漢學(xué)家利瑪竇和中國科學(xué)家徐光啟一見如故成為益友的故事。司騰用幽默風(fēng)趣和戲劇化的表演將利瑪竇的形象地展現(xiàn)出來;丁家明的表演亦是穩(wěn)重沉著,再現(xiàn)一個博學(xué)儒雅的“中西文化先行者”形象。
關(guān)慧敏第二個出場,身著紅色服裝的她帶來歌舞表演《辣椒小姐的故事》。最后一組出場的是魯斯蘭和柯魯瀚,他們化身冼星海和拜卡達莫夫,演繹戰(zhàn)火中的跨國情誼。
“戰(zhàn)火的硝煙遮住了視線,但哪怕有一縷陽光,那也是暖的?!濒斔固m和柯魯瀚用精湛的演技和流利的中文表達征服評委和觀眾?!拔彝耆度脒M去了,非常感動?!睆埦S為說。
經(jīng)過兩場激烈角逐,魯斯蘭以第一輪滿分、第二輪最高分29.62分,總分35.62分的成績位列第一;司騰緊追其后,以總分34.05的成績獲得綜合排名第二名;關(guān)慧敏、丁家明和柯魯瀚排名稍稍落后。
在總決賽比拼的五位選手展示獲獎證書。節(jié)目組供圖
魯斯蘭和司騰以自由演講展開最終對決。司騰講述自己作為中澳交流使者的故事,并用呼麥和三地方言為自己拉票。魯斯蘭則深情“表白”漢語。
“漢語就是我的戀人,參加漢語橋是想要學(xué)到更多關(guān)于中國的知識。畢業(yè)后,我計劃在中國的國際貿(mào)易公司工作,促進俄羅斯和中國的交流合作?!碑?dāng)主持人宣布總冠軍的那一刻,魯斯蘭激動得與對手相擁,并說出自己的“中國夢”。
“漢語橋”世界大學(xué)生中文比賽由海外預(yù)賽、來華比賽兩個階段組成,自2002年以來,每年一屆。賽事已吸引120多個國家的上百萬名漢語愛好者參與,被譽為漢語界的“奧林匹克”,是連接世界的“文化之橋、友誼之橋、心靈之橋”。
今年是“漢語橋”世界大學(xué)生中文比賽的第十七年。這十七年里,越來越多的外國友人學(xué)習(xí)中文,接觸中國文化,愛上了這片土地。而每年,孔子學(xué)院都為“漢語橋”輸送了很多優(yōu)秀的選手。截止到2017年底,孔子學(xué)院遍布全球146個國家和地區(qū),共建立了525所孔子學(xué)院和1113個孔子課堂。
編輯:李晨陽
關(guān)鍵詞:漢語橋 選手