首頁(yè)>專(zhuān)題>科技中國(guó) 使命擔(dān)當(dāng)>要聞
做有“溫度”的科普
人們往往對(duì)溫度都很關(guān)注,會(huì)根據(jù)天氣變化適度增減衣服;同時(shí)人們最關(guān)注的往往是體感溫度,也就是個(gè)體主觀感受到的溫度??破找彩且粯?,有“溫度”的科普就是要照顧到目標(biāo)對(duì)象的切身感受,從受眾視角出發(fā),不能簡(jiǎn)單地停留在“我要告訴你什么”,而是要思考“你想了解什么”,或者說(shuō)“我不要我覺(jué)得,我要你覺(jué)得”。
傳統(tǒng)上,我們很少把精力用于研究傳播對(duì)象,只是想著怎么把系統(tǒng)的科學(xué)知識(shí)分解和軟化,在包裝上下功夫。至于傳播對(duì)象,只是籠統(tǒng)地定位為“大眾”。這樣做科普,就像把水潑到沙子里,雖然很努力,但是沒(méi)什么反響。因?yàn)榇蟊妼?shí)際上是不存在的,科普面對(duì)的是同質(zhì)性小組組成的異質(zhì)性群體。所以只有尊重和了解讀者的認(rèn)知習(xí)慣、知識(shí)結(jié)構(gòu)、知識(shí)層級(jí),才有可能為其“量體裁衣”,傳遞出科普的溫度。
從科普方式方法的角度來(lái)說(shuō),有“溫度”的科普一定是結(jié)合了趣味性、通俗性、嚴(yán)謹(jǐn)性、相關(guān)性,是娛樂(lè)價(jià)值、知識(shí)性、文學(xué)性和思想性的綜合體現(xiàn)和統(tǒng)一。對(duì)于受眾來(lái)說(shuō),科普不能是“外行看不懂,內(nèi)行不愛(ài)看”,而是要“內(nèi)行說(shuō)‘你說(shuō)得對(duì)’,外行說(shuō)‘我聽(tīng)懂了’”。這其實(shí)涉及幾個(gè)“度”的問(wèn)題。一方面要言簡(jiǎn)意賅、通俗易懂,通過(guò)打比方、舉例子、講故事等方式把抽象的科研成果具象化,促進(jìn)公眾對(duì)科學(xué)的理解;另外一方面,也需要盡量避免晦澀的專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)和“行話(huà)”。所以有“溫度”的科普一定是避免專(zhuān)業(yè)詞拉高溝通交流門(mén)檻,用感性的敘事來(lái)表達(dá)理性/客觀的認(rèn)識(shí)。
從科普的內(nèi)容角度來(lái)說(shuō),有“溫度”的科普一定要與科普的目標(biāo)受眾建立起關(guān)聯(lián),也就是從“接地氣”講到“桃花源”,或者說(shuō)情緒向下,價(jià)值向上。
同時(shí),公眾只有在特定情境下產(chǎn)生需求,才會(huì)接受或準(zhǔn)備開(kāi)始接受信息。畢竟科普要解決實(shí)際問(wèn)題,大家不是來(lái)學(xué)知識(shí)的,而是來(lái)找解決問(wèn)題的辦法的。從這個(gè)角度來(lái)說(shuō),即便是前沿科技的科普,也需要找到與科普的目標(biāo)對(duì)象相關(guān)聯(lián)的“點(diǎn)”,從而激發(fā)出他們的興趣。
科技與社會(huì)的關(guān)系不是割裂的,而是融合在一起的。總之,有“溫度”的科普不能單純地聚焦于科學(xué)知識(shí),更應(yīng)該倡導(dǎo)從“知識(shí)補(bǔ)課”轉(zhuǎn)向“價(jià)值引領(lǐng)”,同時(shí)也需要做到科學(xué)與藝術(shù)、人文的有機(jī)結(jié)合,做到有人情味。把具體的科技內(nèi)容放到更大的情境之下去解釋?zhuān)踔琳f(shuō),更需要把相關(guān)的因素整合起來(lái),“你中有我,我中有你”,做到貌似不是在講科學(xué)和技術(shù)本身的事情,但是實(shí)際上就是在說(shuō)科學(xué)和技術(shù)。
(作者系中國(guó)科普研究所副研究員,中國(guó)科普作家協(xié)會(huì)理事)
編輯:馬嘉悅