板門店談判帳篷的原始照片。照片的底部是三間半草房（車馬店）的原狀。正中是談判帳篷。左側(cè)白色的小帳篷是我方代表的休息帳篷。

　　1951年7月8日，朝鮮停戰(zhàn)談判在朝鮮開城來(lái)鳳莊舉行預(yù)備談判。7月10日，正式談判開始。其間，美軍在戰(zhàn)場(chǎng)上發(fā)動(dòng)了主要針對(duì)朝鮮人民軍的夏季攻勢(shì)，人民軍進(jìn)行了頑強(qiáng)的戰(zhàn)斗，全線殲敵7.8萬(wàn)人。接著美軍又在西線向志愿軍發(fā)動(dòng)了秋季攻勢(shì)，美王牌的騎兵第一師曾企圖推進(jìn)到開城東北，從側(cè)翼威脅開城，也遭受重大傷亡，美方只好回到談判桌上。

　　9月，以美國(guó)為首的“聯(lián)合國(guó)軍”方面提出，把談判地點(diǎn)由開城移到雙方對(duì)峙的板門店。10月12日，美軍飛機(jī)掃射了板門店雙方聯(lián)絡(luò)官會(huì)議帳篷附近，打死一名朝鮮兒童，雙方進(jìn)行了現(xiàn)場(chǎng)調(diào)查。在事實(shí)面前，美方表示愿意采取紀(jì)律制裁，并發(fā)表道歉聲明。經(jīng)過(guò)協(xié)商，雙方同意10月25日在新會(huì)址板門店復(fù)會(huì)。

　　板門店位于開城東南8公里，“三八線”南5公里，離平壤215公里，距漢城(今首爾)62公里，是一個(gè)美方認(rèn)為“不在任何一方單獨(dú)控制之下的地區(qū)”，也是雙方都能接受的“大致位于雙方戰(zhàn)線之間的中途地點(diǎn)”。這個(gè)之前名不見(jiàn)經(jīng)傳的小地方，一夜之間成了聞名遐邇的國(guó)際熱點(diǎn)。

　　當(dāng)時(shí)的板門店只是公路旁的3間半倒塌的茅草屋的小居民點(diǎn)，因?yàn)槠渲幸粭澆莘渴强蜅?，立有籬笆墻和木板做的大門，當(dāng)?shù)厝朔Q其為“木板門”，據(jù)說(shuō)，這里原來(lái)有一家車馬店，夜間休息時(shí)因沒(méi)有床，只好用門板代替，故而得名；另一說(shuō)法是：高麗朝某國(guó)王想在附近過(guò)河，但苦于沒(méi)有橋梁，于是當(dāng)?shù)厣菩娜耸勘銓㈤T板搭成橋，使國(guó)王得以前行，因而得名。“板門店”三個(gè)漢字還是中國(guó)人民志愿軍代表團(tuán)最早提出來(lái)使用的。

　　板門店被確定為會(huì)議新址后，雙方都支起了很多帳篷。美軍在茅屋的對(duì)面，公路的另一側(cè)，推平了一塊地，搭起了一個(gè)可容納20余人的軍用帳篷。這座長(zhǎng)方形的綠色帳篷南北各有一個(gè)出口，分別供雙方人員進(jìn)出之用。帳篷攔腰擺了一張長(zhǎng)桌，雙方談判代表相向而坐，朝、中代表面南，對(duì)方代表面北。這張由我方提供的鋪了綠色絨布，并置有朝鮮國(guó)旗及聯(lián)合國(guó)旗的長(zhǎng)桌，就是開會(huì)時(shí)雙方人員都不得逾越的界線。

　　以這張談判桌為中心、1000米為半徑劃定的圓形區(qū)域就是板門店會(huì)場(chǎng)區(qū)，雙方各派20名攜帶輕武器的軍事警察共同維持治安，其他武裝人員均不得進(jìn)入。會(huì)場(chǎng)區(qū)的邊緣，地面上均置有橘紅色的對(duì)空警戒布板，上空有高懸的飛艇狀氣球，夜間還有垂直的探照燈。由板門店通往開城及汶山公路兩側(cè)各200米劃為安全通道，雙方都不得進(jìn)行敵對(duì)行為。開城及汶山又各以3英里為半徑劃為中立區(qū)。

　　進(jìn)入1953年，“聯(lián)合國(guó)軍”企圖在戰(zhàn)場(chǎng)上得到談判桌上得不到的東西，在一些地方挑起了戰(zhàn)斗。4月29日雙方恢復(fù)談判，又經(jīng)過(guò)三個(gè)月的論戰(zhàn)，雙方在位于朝、中方面控制區(qū)的由朝、中方面新建的簽字大廳里簽訂了停戰(zhàn)協(xié)定。

　　楊冠群介紹說(shuō)，被稱為板門店的地方有新舊之分?，F(xiàn)在開放的旅游點(diǎn)是“新板門店”，所謂“新板門店”是指停戰(zhàn)后，為方便停戰(zhàn)委員會(huì)的工作，由美方修建的會(huì)晤地點(diǎn)，而“老板門店”則是指1951—1953年雙方停戰(zhàn)談判期間的會(huì)議場(chǎng)所。柴成文也曾寫道：“停戰(zhàn)后，軍事停戰(zhàn)委員會(huì)仍設(shè)在我方控制區(qū)內(nèi)的板門店已不適宜。新的會(huì)址應(yīng)該設(shè)在軍事分界線上。經(jīng)雙方參謀人員勘察，提出建議并經(jīng)軍停會(huì)(1953年)8月19日批準(zhǔn)，決定以板門店?yáng)|南軍事分界線上的甘巖洞為會(huì)址。只是由于習(xí)慣，新址仍稱為板門店。”

　　為什么停戰(zhàn)后，軍停會(huì)需要搬家呢?據(jù)說(shuō)同談判期間戰(zhàn)場(chǎng)上的變化有關(guān)。板門店談判開始時(shí)，板門店恰好處在交火線上，雙方“誰(shuí)也不吃虧”。正因如此，在雙方第一次劃分軍事分界線時(shí)，分界線便是從談判帳篷的會(huì)議桌上通過(guò)的。但后來(lái)，隨著朝中軍隊(duì)在回?fù)裘儡姷倪M(jìn)攻時(shí)向南推進(jìn)，“在板門店以南3公里至臨津江北岸的10公里地區(qū)內(nèi)推進(jìn)了l公里至2公里”。這樣，板門店四周就不再位于“中間線”上，而成為了朝方的控制區(qū)。而遵照慣例，雙方的會(huì)晤地點(diǎn)應(yīng)當(dāng)在雙方戰(zhàn)場(chǎng)上的接觸線上。所以美軍只得提出“搬家”。經(jīng)雙方談判，會(huì)場(chǎng)地點(diǎn)移到了由“聯(lián)合國(guó)軍”方面建筑的新會(huì)場(chǎng)區(qū)。