新華社洛杉磯５月７日電（記者張超群）“敦煌莫高窟：中國(guó)絲綢之路上的佛教藝術(shù)”展覽７日在美國(guó)洛杉磯蓋蒂中心正式向觀眾開放。

展覽從策劃到布展耗時(shí)５年，將持續(xù)展出４個(gè)月，是敦煌藝術(shù)首次在北美地區(qū)大規(guī)模展出，預(yù)計(jì)展覽規(guī)模之大將創(chuàng)下洛杉磯近年來中美文化交流活動(dòng)的紀(jì)錄。

展覽分為三個(gè)部分。第一部分展示上世紀(jì)初在莫高窟藏經(jīng)洞發(fā)現(xiàn)的書畫、佛經(jīng)和雕塑等文物。第二部分內(nèi)容是第２７５窟、第２８５窟和第３２０窟三個(gè)石窟的等比例復(fù)制品。第三部分內(nèi)容是運(yùn)用３Ｄ技術(shù)，以讓觀眾近距離欣賞盛唐時(shí)期第４５窟的精彩雕塑與繪畫技藝。

為了最大程度還原石窟面貌，敦煌三個(gè)石窟等比例復(fù)制品使用敦煌附近河床泥土，繪畫使用與古代相一致的材料，由１５位專家精心手繪而成。

本次敦煌藝術(shù)展還以借展形式呈現(xiàn)４０多件保存在英國(guó)大英博物館、法國(guó)國(guó)家圖書館等處的敦煌文物。

甘肅省副省長(zhǎng)夏紅民６日在開幕式上表示，這次展覽是中美文化交流和友好合作的見證與結(jié)晶。敦煌基金會(huì)主席蓋茨認(rèn)為，“展覽可以讓美國(guó)人更好了解和認(rèn)識(shí)世界文化遺產(chǎn)敦煌莫高窟”。

蓋蒂保護(hù)研究所自１９８９年以來與敦煌研究院一直保持合作，致力于敦煌石窟的保護(hù)，此次展覽是雙方２０多年來共同努力的結(jié)晶。

“蓋蒂保護(hù)研究所和敦煌研究院合作多年，今天的展覽是我們多年合作的成果。我們認(rèn)為這個(gè)展覽是一種非常好的表現(xiàn)形式，”蓋蒂保護(hù)研究所專家艾格紐爾告訴記者。

莫高窟位于古絲綢之路重鎮(zhèn)甘肅敦煌，至今保留著公元４世紀(jì)至１４世紀(jì)的４．５萬平方米的壁畫、２０００多尊彩塑，這些藝術(shù)瑰寶見證了絲綢之路上１０００多年的宗教、商業(yè)與文化交流，每年吸引來自世界各地的大量游客。

蓋蒂中心是美國(guó)著名藝術(shù)收藏和展覽機(jī)構(gòu)。（完）