首頁>人物·生活>悅·生活悅·生活
葛曉音:清明,帶孩子讀讀唐詩
提到清明節(jié),很多人都會想到杜牧的“清明時節(jié)雨紛紛”,但這首詩其實是宋人所作,專家已有論定。可是,目前還有不少書本和網絡把這首詩看做是寫清明的唐詩代表作,可見古典文化知識的正確傳播對于教育是何等重要。我國自古以來對于清明都很重視,清明節(jié)很早便成為公眾假日。詩詞中大量出現(xiàn)描寫清明的作品,大都始于唐代。如果學校引導孩子們讀一些唐詩,對于了解這個節(jié)日的教育意義以及我國源遠流長的文化傳統(tǒng)都會很有益處。
葛曉音
清明節(jié)原是二十四節(jié)氣之一,在冬至以后的第108天。唐以前的文獻和許多唐詩里提到的“清明節(jié)”也都是指節(jié)氣。到盛唐時和寒食節(jié)連在一起,才成為一個公眾節(jié)日——唐玄宗開元二十四年,詔令把寒食清明連在一起,放假四天。以后各朝放假天數(shù)雖不一致,但清明和寒食連成一個節(jié)日,則形成了慣例。
唐代詩人寫清明日風俗,主要有踏青郊游、改火及各種游樂活動。踏青時都是滿城出動,正如杜甫的《清明》詩所說:“著處繁花務是日,長沙千人萬人出。渡頭翠柳艷明眉,爭道朱蹄驕嚙膝?!本┏歉菬狒[,如顧非熊《長安清明言懷》說:“明時帝里遇清明,還逐游人出禁城。九陌芳菲鶯自囀,萬家車馬雨初晴?!崩钫狻堵尻柷迕魅沼觎V》還說:“游人戀芳草,半犯嚴城鼓?!碧で嗟娜松踔敛慌掠|犯朝廷禁夜的規(guī)定,直游到半夜。
除了郊游以外,另一個重要風俗就是改火。清明這一天,朝廷要賜給百官新火,有關的唐詩很多。百姓也要改用新火。游子在清明節(jié)思念家鄉(xiāng),就會想象“家人定是持新火,點作孤燈照洞房”(權德輿《清明日次弋陽》)。而民間游樂活動最常見的是蕩秋千和踢球。杜甫《清明》二首其二:“十年蹴踘將雛遠,萬里秋千習俗同?!焙喚毜馗爬诉@種全國性的風俗。
寒食節(jié)的傳統(tǒng)風俗則是禁火吃冷食。唐詩中描寫這種風俗最著名的詩篇是韓翃的《寒食》:“春城無處不飛花,寒食東風御柳斜。日暮漢宮傳蠟燭,輕煙散入五侯家?!苯韬彻?jié)宮中和親貴特許寒食節(jié)燃燭一事,為滿城飛花、東風拂柳的大好春光再添上幾分輕煙氤氳的皇家氣象。
掃墓原是寒食節(jié)的民間風俗,到盛唐時被“編入《五禮》,永為常式”,唐穆宗還給官員下詔“寒食省墓,著在令文”,在京城掃墓,不限天數(shù),到外地掃墓,可根據(jù)年限請假。盛唐以后掃墓成為寒食節(jié)最重要的風俗,詩歌中有關寒食掃墓的內容漸漸增多。如郭鄖《寒食寄李補闕》寫家家掃墓的風俗:“蘭陵士女滿晴川,郊外紛紛拜古埏。萬井閭閻皆禁火,九原松柏自生煙?!庇捎谇迕骱澈弦唬我院髵吣?jié)u成為清明節(jié)的習俗。
此外,寒食和清明還有彩繩、斗雞等不少娛樂活動。五代花蕊夫人《宮詞中》寫過“寒食清明小殿旁,彩樓雙夾斗雞場”,以及“殿前鋪設兩邊樓,寒食宮人步打球”的游戲。白居易“彩繩芳樹長如舊”和張籍“綠楊枝上五絲繩”都提到“彩繩”,據(jù)劉言史《觀繩伎》詩,可知這是一種空中走繩索的雜技,也是唐玄宗時代遺留下來的戲樂。
唐代重視清明和寒食的核心精神是提倡“百行以孝為先”,放假及各種民俗活動擴大了孝義在民間的影響力,體現(xiàn)了儒家以勵行教化和移風易俗為治國之本的理念。掃墓是追思先人、敦睦親族的形式,從今天來看,這種風俗不但體現(xiàn)了中華文化的傳統(tǒng)特色,而且可以喚起共同的民族情感,提高全球華人的文化認同感。唐詩是我國傳統(tǒng)文化遺產中值得自豪的瑰寶,其中的清明節(jié)描寫將千年之前的文化風景鮮活地展現(xiàn)在今人面前,使我們走近了那個時代,也更親切地理解了節(jié)日的淵源和傳統(tǒng)的內涵。因此,在清明節(jié),帶孩子讀讀唐詩,了解這一傳統(tǒng)節(jié)日的由來、習俗也是不錯的選擇。
(作者系全國政協(xié)委員、北京大學教授)
編輯:邢賀揚
關鍵詞:葛曉音 清明 讀唐詩 孩子 踏青郊游 改火 游樂活動